Перевод: с английского на немецкий

с немецкого на английский

magnetische Anziehungskraft

  • 1 magnetic

    adjective
    (lit. or fig.) magnetisch; (fig.): (very attractive) sehr anziehend, unwiderstehlich [Person]
    * * *
    [-'ne-]
    1) (of, or having the powers of, or operating by means of, a magnet or magnetism: magnetic force.) magnetisch
    2) (strongly attractive: a magnetic personality.) anziehend
    * * *
    mag·net·ic
    [mægˈnetɪk, AM -t̬-]
    adj inv
    1. (exhibiting magnetism) magnetisch
    \magnetic quantum number magnetische Quantenzahl
    \magnetic reaction induktive [o elektromagnetische] Rückkopplung
    \magnetic transition temperature Umwandlungstemperatur f, Curie-Punkt m
    2. ( fig) attraktiv, ansprechend; effect, attraction unwiderstehlich; smile, charms anziehend
    to have a \magnetic personality eine große Ausstrahlung haben
    * * *
    [mg'netɪk]
    adj (lit)
    magnetisch; (fig) charms unwiderstehlich

    he has a magnetic personality —

    this perfume has a magnetic effect on mendieses Parfüm übt eine magnetische Wirkung auf Männer aus

    * * *
    magnetic [mæɡˈnetık]
    A adj (adv magnetically)
    1. PHYS magnetisch, Magnet…:
    magnetic attraction magnetische Anziehung(skraft) (a. fig); academic.ru/7702/blowout">blowout 3 b
    2. magnetisierbar
    3. fig magnetisch, anziehend, faszinierend, fesselnd (Persönlichkeit etc)
    B s magnetics pl (als sg konstruiert) Magnetik f (Lehre vom Magnetismus)
    mag. abk
    * * *
    adjective
    (lit. or fig.) magnetisch; (fig.): (very attractive) sehr anziehend, unwiderstehlich [Person]
    * * *
    adj.
    Magnet- präfix.
    magnetisch adj.

    English-german dictionary > magnetic

  • 2 magnetically

    adverb magnetisch
    * * *
    mag·neti·cal·ly
    [mægˈnetɪkəli, AM -net̬-]
    adv magnetisch
    * * *
    [mg'netIkəlI]
    adv (lit, fig)
    magnetisch

    she is magnetically attractive/sensual — sie/ihre Sinnlichkeit übt eine magnetische Anziehungskraft aus

    to be magnetically drawn to sb/sth — von jdm/etw magnetisch angezogen werden

    * * *
    adv.
    magnetisch adv.
    mgnetisch adv.

    English-german dictionary > magnetically

  • 3 magnetism

    noun
    1) (force, lit. or fig.) Magnetismus, der
    2) (fig.): (personal charm and attraction) Attraktivität, die; Anziehungskraft, die
    * * *
    1) (power of attraction: his personal magnetism.)
    2) ((the science of) magnets and their power of attraction: the magnetism of the earth.) der Magnetismus
    * * *
    mag·net·ism
    [ˈmægnətɪzəm]
    1. (phenomenon) Magnetismus m; (charge) magnetische Kräfte
    2. ( fig) of a person Ausstrahlung f
    he's got this animal \magnetism about him that women find irresistible er hat diese animalische Anziehungskraft, die Frauen unwiderstehlich finden
    * * *
    ['mgnItIzəm]
    n
    Magnetismus m; (fig of person) Anziehungskraft f, Ausstrahlung f
    * * *
    magnetism [ˈmæɡnıtızəm] s
    1. PHYS Magnetismus m:
    a) Fähigkeit eines Stoffes, Eisen oder andere ferromagnetische Stoffe anzuziehen
    2. fig Anziehungskraft f
    mag. abk
    * * *
    noun
    1) (force, lit. or fig.) Magnetismus, der
    2) (fig.): (personal charm and attraction) Attraktivität, die; Anziehungskraft, die
    * * *
    n.
    Magnetismus m.

    English-german dictionary > magnetism

  • 4 magnetism

    mag·net·ism [ʼmægnətɪzəm] n
    1) ( phenomenon) Magnetismus m ( charge) magnetische Kräfte;
    2)( fig) of a person Ausstrahlung f;
    he's got this animal \magnetism about him that women find irresistible er hat diese animalische Anziehungskraft, die Frauen unwiderstehlich finden

    English-German students dictionary > magnetism

См. также в других словарях:

  • Magnetische Domäne — Drei Beispiele für eine ferromagnetische Ordnung einer linearen Kette magnetischer Momente. Ferromagnetismus (von lat.: ferrum = Eisen + Magnet) ist die „normale“ Form des Magnetismus, so wie er z. B. in Hufeisen und Kühlschrankmagneten auftritt …   Deutsch Wikipedia

  • Magnetische Influenz — (Induktion), Erzeugung von Magnetismus durch Erregung eines Magnetfeldes. Nähert man den Nordpol eines Magnets einem Stück weichen Eisens, so wird es sofort selbst zu einem Magnet, indem es an seinem nähern Ende einen Südpol, am entferntern einen …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Magnetische Aufspannapparate — dienen dazu, eiserne Arbeitsstücke mit geringer Spannfläche und solche, deren mechanische Aufspannung Schwierigkeiten bereitet, auf Fräs , Hobel und Shapingmaschinen und Drehbänken bequem und leicht festzuhalten. Fig. 1 zeigt das Schema einer… …   Lexikon der gesamten Technik

  • Anziehungskraft — Schwere; Gravitation; Schwerkraft; Raumzeitkrümmung; Zugkraft; Anziehung; Faszination; Attraktivität; Ausstrahlung * * * An|zie|hungs|kraft [ ants̮i:ʊŋskraft], die; , Anziehungskräfte …   Universal-Lexikon

  • Anziehungskraft — 1. magnetische Kraft; (Physik): Adhäsionskraft, Zugkraft; (Physik, Astron.): Gravitation, Gravitationskraft, Schwerkraft. 2. ↑ Anziehung (1). * * * Anziehungskraft,die:1.⇨Anziehung(1u.2),Reiz(2)–2.⇨Schwerkraft Anziehungskraft 1.Zug …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Fermagnetisch — Drei Beispiele für eine ferromagnetische Ordnung einer linearen Kette magnetischer Momente. Ferromagnetismus (von lat.: ferrum = Eisen + Magnet) ist die „normale“ Form des Magnetismus, so wie er z. B. in Hufeisen und Kühlschrankmagneten auftritt …   Deutsch Wikipedia

  • Ferromagnet — Drei Beispiele für eine ferromagnetische Ordnung einer linearen Kette magnetischer Momente. Ferromagnetismus (von lat.: ferrum = Eisen + Magnet) ist die „normale“ Form des Magnetismus, so wie er z. B. in Hufeisen und Kühlschrankmagneten auftritt …   Deutsch Wikipedia

  • Ferromagnetisch — Drei Beispiele für eine ferromagnetische Ordnung einer linearen Kette magnetischer Momente. Ferromagnetismus (von lat.: ferrum = Eisen + Magnet) ist die „normale“ Form des Magnetismus, so wie er z. B. in Hufeisen und Kühlschrankmagneten auftritt …   Deutsch Wikipedia

  • Sättigungsflussdichte — Drei Beispiele für eine ferromagnetische Ordnung einer linearen Kette magnetischer Momente. Ferromagnetismus (von lat.: ferrum = Eisen + Magnet) ist die „normale“ Form des Magnetismus, so wie er z. B. in Hufeisen und Kühlschrankmagneten auftritt …   Deutsch Wikipedia

  • Sättigungsinduktion — Drei Beispiele für eine ferromagnetische Ordnung einer linearen Kette magnetischer Momente. Ferromagnetismus (von lat.: ferrum = Eisen + Magnet) ist die „normale“ Form des Magnetismus, so wie er z. B. in Hufeisen und Kühlschrankmagneten auftritt …   Deutsch Wikipedia

  • Sättigungsmagnetisierung — Drei Beispiele für eine ferromagnetische Ordnung einer linearen Kette magnetischer Momente. Ferromagnetismus (von lat.: ferrum = Eisen + Magnet) ist die „normale“ Form des Magnetismus, so wie er z. B. in Hufeisen und Kühlschrankmagneten auftritt …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»